Prevod od "kdokoliv to" do Srpski


Kako koristiti "kdokoliv to" u rečenicama:

Kdokoliv to mé kamarádce udělal, bude se muset celý život ohlížet přes rameno, a jestli se to bude opakovat, bude to hodně krátký život.
Ko god da je uradio ovo mojoj prijateljici do kraja života æe morati da se osvræe preko ramena, a ako se desi još jednom, biæe to veoma kratak život.
Kdokoliv to je, musel zůstat a předstírat, že hledá ty peníze a čekat na ostatní, než to vzdají a odejdou domů.
Ko god da je mora da èeka, pretvarajuæi se da traži novac, èekajuæi da mi ostali odustanemo i odemo kuæi.
Kdokoliv to je, je na něho zřejmě nasraná.
Bilo ko da je je mnogo ljut na njega.
Nevím, ale kdokoliv to byl, tak neměI problém nás vyhodit do vzduchu.
Ne znam, ali tko god da je, nije im bio problem da nas bombardiraju.
Takže kdokoliv to vzal, měl klíč?
Ko god je to uèinio imao je kljuè?
Kdokoliv to udělal, měl by si přát, aby byl mrtvej.
KO god da je ovo uradio... veæ sanja da je mrtav.
Kdokoliv to spáchal, chtěl přitáhnout pozornost.
Ko god je uradio ovo zeleo je paznju.
Kdokoliv to je RIPLEY má už 5 zástav na něm.
Tko god je ova osoba od interesa, Ripley veæ ima pet zastava na njega.
Ale kdokoliv to byl skutečne ho vystrašil.
Ali ko god je bio izvuæi æe govno iz njega.
Ale kdokoliv to byl, zajímal se o připravovanou vojenskou akci.
Ali ko god je to bio, uložio je novac u vojnu akciju.
Ale kdokoliv to byl, byl špatný.
Али шта год да су, он је био лош.
Kdokoliv to udělal, mířil ti na srdce.
Ko god je to uradio, ciljao je u srce.
Takže kdokoliv to udělal, viděl moji pravou tvář.
Znaèi da je onaj ko mi je ovo uradio video moje pravo lice.
Kdokoliv to je, řekla jsem vám, ať mi přestanete volat.
Ko god da si, rekla sam da prestanes da me zoves.
Kdokoliv to byl, on je otec.
Ko god da je bio, taj je otac.
Ne, kdokoliv to dělá, není to ze vzteku.
Ko god ovo da radi, ne radi iz besa.
A děsil se klaunů, takže kdokoliv to udělal, byl zvrácený.
A jako se plašio klovnova, ko god da je to uradio, mora da je bolestan.
Kdokoliv to byl použil americkou sniperskou pušku vybavenou ruskými náboji.
Ko god bio, koristi amerièku pušku prilagoðenu za ruski metak.
Kdokoliv to poslal, je evidetně z tvé pokrevní linie, nejspíš tvá sestra Beatrice.
Ko god je to poslao je očigledno iz tvoje krvne linije odnosno, tvoja sestra Beatris.
Ne, kdokoliv to totiž koupí, stane se veřejným nepřítelem.
Ne. Ko god je kupi, postaæe javni neprijatelj.
Kdokoliv to udělal je buď hlupák, nebo si s námi hraje.
Onaj ko je to uradio je ili mnogo glup ili hoæe da se poigrava s nama.
Nicméně, kdokoliv to byl, stejně už je po svatbě.
Kako god, ko god da je, venèanje je sad završeno.
No, cokoliv nebo kdokoliv to je, vlastní pořád magii.
Tko god ili što god bilo, zadržalo je èarobna svojstva.
První den v měsíci je v kasínu nejvíc narváno, takže kdokoliv to organizuje, ví, jak kasíno funguje.
Prvog u mesecu, trezor je pun kao oko, tako da, ko god da radi ovo, zna kako kazino radi. U redu.
Kdokoliv to udělal, Kamelot mu nebyl cizí.
Tko god to uèinio, nije stranac u Camelotu.
Kdokoliv to je, tak nenávidí bohatých bankéřů,... co nás přivádí asi k milionu podezřelých.
Ko god da je stvarno jebeno mrzi bogate bankari, što samo ostavlja milion osumnjičenih.
No, kdyby to byla pravda, kdokoliv to je měl být přečten a nalezen už dávno.
Aкo je тo тaчнo, кo гoд дa je oн, трeбaлo je oдaвнo дa будe прoчитaн и рaскринкaн.
Zvláštní je, že kdokoliv to udělal, snažil se ho zachránit.
Èudno, tko god da je to uèinio pokušao ga je poslije spasiti.
To znamená, že kdokoliv to řekl, tak doopravdy stál v té místnosti spolu s těmi svědky a tiskl spoušť.
Što znaèi da se taj èovek nalazio u sobi sa svedocima i pucao je sa tim pištoljem.
Kdokoliv to udělal, šel po Nolanově nástroji obživy.
Onaj ko je ovo uradio je ciljao na ono cime se Nolan izdržavao.
Kdokoliv to udělal, to tak cítil.
Onaj ko je to uradio je tako mislio.
A kdokoliv to byl, sebral všechen benzín.
Tko god bio zadnji, pokupio je svo gorivo.
Kdokoliv to udělá, dejte mu moje číslo pokoje.
Svakom ko to uradi, dajte mu broj moje sobe.
A tak jsem doufal, že kdokoliv to udělal, tak by to možná vrátil, kdybych se omluvil, že jsem ho oklamal v jakémkoliv směru.
Pitao sam da li bi neko ko je to uradio želeo da to vrati ako se izvinim na nesporazumu.
Kdokoliv to byl, tak se hodně snažil skrýt, kam letí.
Ko god da je bio u tom avionu, potrudio sa da prikrije kretanje.
Kdokoliv to udělal, ignoroval drogy, ale vzal člena gangu.
Tko je to uèinio ignorirao drogu, Uzeo bandi.
Kdokoliv to udělal, se snažil poslat zprávu.
Tko je to uèinio bio pokušavate poslati poruku.
Už jsem ti říkal-- kdokoliv to dělá, tak mi nechává stopu k následování.
Tko je to je me ostavlja staza za slijediti.
Kdokoliv to udělal, je pořád na svobodě.
Ко год је ово урадио је још увек тамо.
Kdokoliv to dělá, tak se zaměřuje na zločince.
Ko go ovo radi, napada zloèince.
Kdokoliv to je, má teď mé číslo.
Ко год, сад има мој број.
Chci říct, nejsou tu žádné zjevné bodné rány, ale kdokoliv to udělal, musel být upír.
Nije bilo oèitih ubodnih rana, ali ko god je uradio to morao je biti vampir.
Myslíte, že ať zabil Rosalyn kdokoliv, to udělal, aby zabránil Hullovu projektu v dalším postupu.
Misliš ko god je ubio Rozalinu, uradio je to da zastavi Hulov projekat?
Nejsou na to žádné patenty - kdokoliv to může dělat.
Не постоје патенти. Свако може да их прави.
2.7252039909363s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?